Nameyek Hêja ji Meclîsa Şaredariya Barselonayê, ji Komkar.eu yê re

                                                                                                                                                     KOMKAR.EU                                                                                                                                                                                                                 Kovan Amedî                                                                                                                                                                                                                 Bromma (Stockholm), Swêd

Meclisa Şaredariya  Barselonayê

Hejmara biryarê: JP26/JP 4 PR/3

Lijneya Berdevkan di civîna xwe ya 12ê Adara 2026an de, ku ji Meclisa Bajar re hat xwendin, daxuyaniya saziyî ya jêrîn pejirand:

Daxuyaniya Saziyî

YEKEM. Meclisa Bajarê Barselonayê her êrîşeke leşkerî ya hikûmeta Sûriyeyê – an jî ji hêla komên hevalbendên wê ve – li dijî nifûsa Kurd û herêmên di bin kontrola Kurdan de, û her weha her binpêkirina peymana ku di navbera hikûmeta Sûriyeyê û SDFê de hatiye îmzekirin şermezar dike.

YA DUYEM. Ew piştgiriyê dide parastina hemî avahiyên xwerêveberiyê yên ku ji hêla nifûsa Kurd ve hatine damezrandin, ku bi kiryarên berbiçav îrade û kapasîteya xwe ya birêvebirina herêmeke pirreng a etnîkî bi awayekî aram û berfireh nîşan daye.

YA SÊYEM. Ew pabendbûna xwe ya bi gelên ku ji bo rûmet, xwerêveberî û demokrasiya xwe şer dikin re ji nû ve piştrast dike û li gorî qanûnên navneteweyî rêzgirtina ji ziman û çanda wan dixwaze.

ÇAREM. Bihesibînin ku Barselona bajarekî li eniya pêş di parastina mafên bingehîn û demokratîk û azadiyên sivîl de ye û her dem bûye, Meclîsa Bajar di rewşa heyî ya lawaziya siyasî û civakî, binpêkirinên mafên mirovan û bêewlehiyê de hevgirtina xwe bi gelê Kurd re diyar dike; banga rawestandina tavilê ya her çalakiyek leşkerî li dijî axa Kurdan û nifûsa wê dike; û diyar dike ku aştî tenê bi rêya diyalogê, rêzgirtina mafên mirovan û naskirina cihêrengiyê mimkun e.

PÊNCEM. Meclîsa Bajarê Barcelonayê tekez dike ku pêdivî ye ku Ewropa rolek xurttir û biryardartir di bersivdayîna vê rewşa nû ya binpêkirinên sîstematîk ên mafên mirovan de bilîze; bi daxwaza bidawîanîna tavilê ya hemî operasyonên leşkerî li deverên sivîl û parastina tevahî ya sivîlan û xizmetên bingehîn li gorî qanûnên mirovî yên navneteweyî, ji bo parastina mafên gelê Kurd raweste; lêpirsînek navneteweyî ya serbixwe û zelal li ser hemî binpêkirin û komkujiyan pêş bixe, hesabpirsîna berpirsiyaran misoger bike û bi rêya mekanîzmayên çavdêriya serbixwe garantiyên ne-dubarekirinê biafirîne; û ji bo garantîkirina vegera ewle û bi rûmet a kesên koçber, tezmînata dadperwer û ji nû ve avakirina deverên bandordar.

Hûn ji bo hemî armancên guncaw bi vê yekê têne agahdarkirin.

Li Barcelonayê, ​​di 19ê Adara 2026an de

ALÎKARÊ SEKRETERÊ

[Îmze]

Anna Martori i Salichs

Barselona